Eimeria spp. from Japanese quails (Coturnix japonica): new characteristic features and diagnostic tools / Eimeria spp. de codornas japonesas (Coturnix japonica): novas características e ferramentas de diagnóstico

The Japanese quail Coturnix japonica originated from North Africa, Europe and Asia, is used worldwide as an experimental animal and model for aviculture. The current paper characterizes Eimeria bateri, Eimeria tsunodai and Eimeria uzura recovered from C. japonica. Based on the fact that quails have a global distribution, as are their coccidia, the findings of this study should provide the means for diagnosis of those Eimeria spp. in other regions and continents. Eimeria bateri showed the greatest intensity of infection and shed oocysts from the fourth day after infection; in contrast, E. tsunodai and E. uzura shed oocysts from the fifth day after infection. The three species shared a high degree of similarity and were all polymorphic. Yet, the application of line regressions, histograms and ANOVA provided means for the identification of these species. Finally, the algorithm was very efficient since verified that resultant values were not superimposed.

A codorna japonesa Coturnix japonica originária do norte da África, Europa e Ásia, é utilizada mundialmente como um animal experimental e modelo para avicultura. O presente trabalho caracteriza Eimeria bateri, Eimeria tsunodai e Eimeria uzura recuperadas de C. japonica. Baseado no fato de que as codornas têm uma distribuição global, como são os seus coccídios, os resultados deste estudo devem propiciar o diagnóstico destas Eimeria spp. em outras regiões e continentes. Eimeria bateri demonstrou a maior intensidade de infecção e eliminaram oocistos a partir do quarto dia após infecção, em contraste E. tsunodai e E. uzura eliminaram oocistos a partir do quinto dia após infecção. As três espécies foram morfometricamente semelhantes e polimórficas. No entanto, a aplicação da regressão linear, histogramas e ANOVA proveram meios para a identificação destas espécies. Finalmente, o algoritmo foi totalmente eficiente uma vez que valores resultantes não foram sobrepostos.

Atividade anti-helmíntica dos flavonóides isolados das raízes de Andira anthelmia (Leguminosae) / Anthelmintic activity of flavonoids isolated from roots of Andira anthelmia (Leguminosae)

As cascas e as raízes de A. anthelmia têm sido utilizadas tradicionalmente como vermífugas. Um estudo biomonitorado do extrato metanólico das raízes de A. anthelmia conduziu ao isolamento das isoflavonas biochanina A e genisteína da fração acetato de etila; biochanina A 7-O-β-D-glicopiranosídeo, biochanina A 7-O-α-L-rhamnopiranosil-(1→6)-β-D-glicopiranosídeo e biochanina A 7-O-β-D-apiofuranosil-(1→5)-β-D-apiofuranosil-(1→6)-β-D-glicopiranosídeo da fração n-butanólica e catequina da fração metanólica. Suas estruturas foram elucidadas com base em dados espectrométricos. A atividade anti-helmíntica foi investigada em camundongos naturalmente infectados por Aspiculuris tetraptera. Os compostos isolados aplicados nos animais por via intragástrica na dose de 2,0 mg.kg-1 durante três dias consecutivos revelaram percentuais significativos na eliminação de A. tetraptera, quando comparados com o lote controle.

Bioactivity-guided fractions of the methanol extract from the roots of Andira anthelmia led the isolation of the isoflavones biochanin A and genistein from the ethyl acetate fraction; biochanin A 7-O-β-D-glucopyranoside, biochanin A 7-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1→6)β-D-glucopyranoside and biochanin A 7-O-β-D-apiofuranosyl-(1→5)-β-D-apiofuranosyl-(1→6)β-D-glucopyranoside from the n-butanol fraction and catechin from the methanol one. Their structures were elucidated on the basis of spectroscopy data. The anthelmintic activity was investigated in mice naturally infected by Aspiculuris tetraptera. The compounds administered in the animals by intragastric route in doses of 2.0 mg.kg-1, were effective in the removal of the total number of the A. tetraptera when compared with the control group.

[Evaluation of the anthelmintic activity of extracts from Luxemburgia octandra St. Hill. in mice naturally infected with Aspiculuris tetraptera and Vampirolepis nana]. / Avaliação da atividade anti-helmíntica de extratos de Luxemburgia octandra St. Hill. em camundongos naturalmente infectados com Aspiculuris tetraptera e Vampirolepis nana.

The anthelmintic activity of the extracts obtained from Luxemburgia octandra was evaluated naturally infected mice with Aspiculuris tetraptera and Vampirolepis nana. The leaves extracts were obtained through maceration and given to the animals by gavage in doses 8 and 20 mg/kg during three days. The ethanolic and ethyl acetate extracts presented significant increase of the V. nana elimination, but did not present the nematicide effect against A. tetraptera.

Ação anti-helmíntica de extratos brutos de andira anthelmia (Vell.) Macbr. e Andira fraxinifolia Benth., camundongos naturalmente infectados por vampirolepis nana e aspiculuris tetraptera vampirolepis nana e aspiculuris tetraptera / Anthelmintic action of the crude extracts of andira anthelmia (Vell.) Macbr. and andira fraxinifolia Benth., in mice vampirolepis nana and aspiculuris tetraptera naturally infected by vampirolepis nana and aspiculuris tetraptera

A atividade anti-helmíntica dos extratos brutos da folha fresca e seca, casca do tronco e da raiz da espécie Andira anthelmia e A. fraxinifolia, foi avaliada sob as espécies Vampirolepis nana e Aspiculuris tetraptera. Foram utilizadas as doses de 8 g/kg/dia para folhas e casca do tronco, e de 1, 2, 4 e 8 g/kg/dia para a casca da raiz de A. anthelmia, e as doses de 8 g/kg/dia para folhas e casca da raiz, e de 4, 8 e 16 g/kg/dia para a casca do tronco de A. fraxinifolia. A dose de 8 g/kg/dia do extrato bruto da folha fresca e seca, da casca do tronco e da raiz, quando comparadas, não apresentaram diferença significativa no percentual de eliminação de V. nana, 14,9 per cent, 16,4 per cent, 6,3 per cent, 17,9 per cent , respectivamente, o mesmo ocorreu quando comparadas ao grupo controle (7,4 per cent). As doses de 2 e 4 g/kg/dia, 49,4 per cent e 42,7 per cent, respectivamente, foram significativa-mente mais ativas para V. nana, em comparação com as demais partes anatômicas e o grupo controle, não apresentando diferença em relação a dose de 1 g/kg/dia da casca da raiz e do mebendazol. A dose 2 g/kg/dia foi significati-vamente mais ativa para A. tetraptera (63,2 per cent), em comparação com as folhas, a casca da raiz nas doses de 1 e 4 g/kg/dia, e o grupo controle, 1,2 per cent, 1,7 per cent, 31,7 per cent, 15,3 percent, 0,1 per cent, respec-tivamente. Contudo, não apresentou diferença significativa em relação ao nitroscanato, sendo menos ativa do que o mebendazol. Embora a dose de 8 g/kg/dia da casca do tronco de A. fraxinifolia tenha apresentado um percentual de eliminação de V. nana maior (37,5 per cent), não foi observado diferença estatística, quando comparado com as demais doses, partes anatômicas, grupo controle e o mebendazol. Similarmente, não foi observado diferença significativa nos percentuais de eliminação de A. tetraptera. Os resultados sugerem o extrato bruto da casca da raiz de A. anthelmia como anti-helmíntico promissor, necessitando de estudos complementares, devido a alta toxicidade apresentada.